Island School Newsletter - 18th November 2011

18 November 2011


arrowFormative Assessment
arrowChristmas Fair / A get-together for all Year 11 parents
arrowDr Willie Smits Lecture / Stress & Exam Performance Session
arrowESF IB Bilingual Diploma Evening / ESF sports news
arrowRainbow Trek 2011
arrowBaiwan CAS week trip / Geography Fieldtrip to Hoi Ha
arrowParent Notices/ 家長通訊
arrow持續性評估 / 聖誕賣物會 / Year11家長聚會 / 壓力講座
arrow彩虹步行 / IB課程晚會 / 英基體育訊息
arrow資源保育講座 / 白灣學習之旅 / 海下實地考察
 
Formative Assessment

 

Improving Learning in Island School Classrooms

Are pupils learning enough, and learning it well in our classrooms – and how can we tell? Can our teachers not only measure the progress made by students, but also identify their learning needs and respond to them? How are we trying to address these questions?

Tests and examinations are a classic way of measuring student progress. These highly visible forms of tracking progress, known as “summative assessment” are also used by you the parents as a measure of how well your child is doing.

But this is only part of the story. To be truly effective, assessment should also be “formative” – in other words, identifying and responding to the students’ learning needs. In classrooms featuring formative assessment, teachers make frequent, interactive assessments of student understanding. This enables them to adjust their teaching to meet individual student needs, and to better help all students to reach high standards. Teachers also actively involve students in the process, helping them to develop skills that enable them to learn better.

Many of our teachers incorporate aspects of formative assessment into their teaching. Formative assessment is used as a framework for teaching, teachers set up learning situations and guide students toward learning goals, we are changing the way we define student success.

Formative assessment builds students’ “learning to learn” skills by emphasising the process of teaching and learning, and involving students as partners in that process. It also builds students’ skills at peer-assessment and self-assessment, and helps them develop a range of effective learning strategies.
Students who are actively building their understanding of new concepts (rather than merely absorbing information) and who are learning to judge the quality of their own and their peers’ work against well-defined criteria are developing invaluable skills for lifelong learning.

Look at the ARR system on the Gateway, we are actively trying to get our students to self assess their progress, to work to criteria upon which their skills are assessed, to look at progress, not just judged to a grade or a level but to look at the reflective feedback.  Different types of assessment are set across the curriculum to provide students with challenge and the opportunity to show their skills.

It is about the learning journey that the students are on not just about the grade outcomes.  If we all focus on the grade and miss the process of the skill development, we will limit the learning that is happening.

Remember discuss with your child the information that is on the ARR, get them to explain to you the process they have been through on each of the different types of assessment.  We need you to become part of the formative assessment.  The more opportunities your child has to discuss their learning the greater their understanding and the more progress they will make.

If we took all the grades / levels away would you still be aware of how your child is doing?

If the answer is no, then you have not had a learning conversation with your child.  Use the grades as a guide to the progress but the conversation as the opportunity to allow your child to show you their strengths and some areas of challenge. That way you will have a better understanding of the way you can help your child further develop.

Join in, go to the ARR, set a date with your child, let them take you on a learning journey!

Trudy Lant - Vice Principal

Christmas Fair / A get-together for the Year 11 parents

Christmas Fair

Saturday 3rd December 

We are only a few weeks away from the annual school fair which is the most important event in the PTA calendar. The funds raised from this event go towards improving the school environment for all our students as well as to the Nicola Myers Kenneth McBride Memorial Fund which was set up 26 years ago in support of local secondary school students in Hong Kong in memory of two Island School students who lost their lives in tragic circumstances.

Please see more details… here

A get-together for the Year 11 parents:

The invitation is to all the Year 11 parents and the get-together drinks will be on Thursday, 1st December 2011 from 6-8pm at Red Bar, 4/fl, IFC Mall, Central

Dr Willie Smits Lecture / Stress & Exam Performance Session

Dr Willie Smits Lecture

Dr Willie Smits, an eminent knighted conservationist will be delivering a lecture at Island School on Monday 28th November. Dr.Smits will be talking about his inspirational, ground breaking work on sustainable biofuels, animal rescue and reforestation. Dr Smits has featured in documentaries for the BBC, National Geographic and TED.com. We are delighted to extend a welcome to students and parents
to attend. For more information please see the attached flier…
here

Mathew Rappel - Teacher of Business Studies

Stress & Exam Performance Session

We will be running a guidance session on Nov. 22nd for students and parents on how to reduce the negative affects of stress and anxiety caused by examinations. We will also explain how reduction of negative stress can help to optimize exam grades.

Please see more details… here

Daniel Trump - Post 16 Curriculum & IB Coordinator

btm
ESF IB Bilingual Diploma Evening / ESF sports news

ESF IB Bilingual Diploma Evening

28th November 2011 ESF Centre

Dear Y10/Y11 Students and their Parents,

ESF have organised an information evening about the IB Bilingual Diploma. At the session Mr Perche (Head of ESF Language Centre) will explain the benefits of studying the Bilingual Diploma. I would very much encourage Y10/Y11 students who are (near) fluent in more than one language to attend the session with their parents.

The Information evening will take place on Monday 28th November, from 6.00 to 7.00pm, at ESF Centre. 

Please see the links below for more information
English…
here Korean…here Japanese…here

Daniel Trump - Post 16 Curriculum & IB Coordinator

ESF sport newshere

Rainbow Trek 2011

After two very successful practice walks (photos can be found …here), our sixth form students will be taking part in Island School’s annual Rainbow Trek on Saturday 19th November. The Rainbow Trek is one of the school’s annual charity events that encourages sixth form students to walk the entire 50km of the Hong Kong Trail, fully sponsored, to raise money for The Rainbow Project’s website…here. The Rainbow Project is a Hong Kong-based non-profit organisation that was started in 1999 by parents and child care professionals to provide autistic children in Hong Kong with the care, attention and educational facilities that they would not otherwise have access to at a mainstream primary school, as well as raise awareness of autism in Hong Kong. It relies entirely on private donations, of which a large amount is from Island School as, unfortunately, they are not large enough to be supported by the government. 

It is still not too late for donations. Even if your child is not participating in the walk this year, you can still donate money, as we will be collecting sponsorship money and donations until the Christmas holidays. If you are unable to donate money, any items will appreciated as they can be sold at school or at our upcoming school fair and all the money raised from these sales will be given to The Rainbow Project. Our record is HKD 800,000 in one year; we are aiming to beat that this year and will only be able to do so with your help!  Absolutely anything that you, or even your company, can donate to this great cause will have a life-changing effect on the children, as we hope that the money raised will enable The Rainbow Project to expand and gain support from the government. Please spread the word to family and friends. Any donations at all will be much appreciated. Individual donations can be paid by cash or cheque, with cheques made out to “Island School Amalgamated Charities”. Any further questions can be directed to Rainbow Trek Co-organiser, Daniel Lo (daniel.lo@online.island.edu.hk) or Mr. Pak Chan, the teacher in charge (phc@mail.island.edu.hk). We look forward to hearing from you.

Teena Alimchandani – 13W

Baiwan CAS week trip / Geography Fieldtrip to Hoi Ha
Baiwan CAS week trip

Now I feel that I have made the right choice in choosing Baiwan trip for CAS week. The beautiful scenery isn’t the only part of Baiwan I like, the main bit is the innocent and cheerful faces of the little children in Baiwan. Even the slightest thing such as a wave or even a smile would make them extremely happy. I was shocked to see how contented the population of Baiwan are with their lifestyle whereas we were only there for 4-5 days and had started complaining from the first day. However, my group and I together faced the difficulty by helping one another. We developed a stronger bond and trust between each other and have gotten to know more about one another. The whole time I was in Baiwan, I wanted to go back to Hong Kong, but now I wished I had stayed there longer because of the cheerful memories and moments I shared with everyone in Baiwan.

Kiran GOBINDRAM - 11R

Geography Fieldtrip to Hoi Ha

24th and 27th October

Year 8 Geography students ventured into Sai Kung Country park to study aspects of the Pak Sha O river and its estuary. Students assessed water quality,  landscape characteristic and considered the importance of mangroves and various protection measures for one of Hong Kongs’ more pristine environments. All classes enjoyed great weather and worked brilliantly in teams to collect data.

Howard Davis - Head of Geography

Parent Notices/ 家長通訊

Parent Notices

For information on important dates and reminders please visit the parents’ notices page on the school website…here 

Forthcoming Events...here

家長通訊

有關本校重要資訊, 請查看港島中網站的家長通訊頁…按此

活動日誌...here

持續性評估 / 聖誕賣物會 / Year11家長聚會 / 壓力講座
持續性評估

在港島中學課室內改善學習

現在我們芸芸學子到底在我們教室內學習得足不足夠,我們如何能夠得悉?我們的老師能夠不止測量學生的進度,而能同時分辨出他們的學習需要及對症下藥嗎?我們,卻正在用什麼方法去回答這些問題呢?

測驗和考試是量度學生進度的典型方法。這些非常明顯 的量度方法,又名為“總結性評估”,即被你們:家長廣泛採用為了解你們孩子的進度的途徑。

但這無免是冰山一角。要真正有成效,評估亦應該是“持續性”- 也即是辨明出並對以回應學生的學習需要。在持續性評估實行中的課室,老師經常對學生的知識進行互動的評估,讓他們能夠把教學變得更能體貼學生的需要及讓所有學生能夠盡力發揮潛能。老師同時亦會主動地邀請學生作為其中 的一分子,令他們能夠發展出能讓他們學習變得更容易的技巧。

我們大多數的老師都把持續性評估某些方面融入他們的教學。持續性評估是一個教學的系統;老師會設立學習情況並帶領學生走向學習里程碑,改變我們長久而來對學生的成功的觀念。

透過探討教與學及包含所有學生在內的過程,這種評估方式能建立起學生的“學習”的方法及技巧又同時建立及學生互相與自我評估的能力,有 助他們發展出一系列的有效學習方法。

經常建立對新思維研究,並不只是吸收知識,而是會以一套已成形的評估標準來評估自己及同輩的工作,的學生,正在發展不可缺少,一生管用的學習 方式。

看看Gateway上的ARR系統:我們正在努力的嘗試讓我們的學生去自己評估及檢查自己的進度,根據一套套的評估標準 來改善,而不只是能看見到一個分級,而是建設性的批語。不同的評估都在課程中展開,讓學生能夠感到受挑戰, 並有機會能展示出自己的實力。最 重要的是學生現在的學習旅程,而不只是分數。如我們眼中的只有考試結果,沒有技巧發展,我們會限制正在發生的 學習。
請 記住要和您的孩子討論ARR上的資訊,瞧他們向您解釋他們應付每一個評估時採取的方法。我們需要您成為這次續性評估的一部分。你孩子能夠談論自己學習的機會,越多,就越能讓他們了解及向前邁 進。
如果我們把所有的分數/分 級都取走的話,我還能了解我孩子的進度嗎?
如果您的答案是“不”的話,您和您的孩子就沒有在他的學習上交談 過。把 分數/分級當作是進度的指標,把交談當作是孩子顯示出強處及困難之處的好機會。這樣,您會對如何幫助您的孩子更上一層樓擁有更好的了解。

加入吧!到ARR去,與您的孩子約定,讓他們帶領你們走上一個學習旅程!

Trudy Lant – 副校長

港島中學聖誕賣物會  

2011年12月3日星期日

這是PTA最重要的年度學校活動,我們希望將是次活動籌集到的資金,大大改善學校環境,以及支援Nicola Myers Kenneth McBride Memorial Fund,此基金成立在26年前,以紀念港島中學失去了的2位同學。

查看更多詳情... 按此

Year11家長聚會:

邀請所有Year11的家長於2011 年12月1日(星期4)晚上6-8時出席家長聚會, 地址:Red Bar, 4/fl, IFC Mall, Central

壓力講座

我們將於11月22日就如何減少負面影響考試造成的壓力和焦慮為學生和家長提供指導會議。我們還將解釋如何減少負面壓力,可以幫助優化考試成績。

查看更多詳情...按此

Daniel Trump -IB課程協調員

彩虹步行 / IB課程晚會 / 英基體育訊息
彩虹步行

經過兩年的實踐(照片…按此)我們的Yr 12同學將參加在11月19日星期6舉行的年度彩虹步行活動。“彩虹步行是一個學校的年度慈善活動,鼓勵Yr 12學生步行50公里,以全額資助形式為彩虹項目籌款,彩虹項目是一個非營利組織,由家長和兒童保健專業人員在1999年開始在香港為自閉症兒童提供照顧,彩虹項目網址...按此。彩虹項目宗旨為提高香港社區對自閉症的認識,他們全依靠私人捐款,其中有大量來自港島中學,希望他們將擭得政府的更大支持。

捐款仍然接受。即使你的子女未有參加今年的步行活動,你仍然可以捐款,我們將收集款項直到聖誕節假期。如果您無法捐錢,歡迎募捐任何項目,因為他們可在學校賣物會出售。我們的籌款紀錄是80 萬港元一年,我們的目標是擊敗過往的紀錄,希望今年將得到大家的幫助!大家所捐贈的項目和金錢將為有需要的孩子作出改變和正面影響,我們希望籌得的款項將為彩虹項目啟動更擴大的服務範圍,並得到政府的支持。請傳播此訊息給家人和朋友。我們在此感謝所有的捐贈項目。個人捐贈可以現金或支票支付,支票抬頭請填上“Island School Amalgamated Charities”。任何進一步的問題,可向彩虹步行協辦單位,Daniel Lo(daniel.lo@ online.island.edu.hk)或負責老師Mr. Pak Chan(phc@mail.island.edu.hk)。我們期待著您的支持。

Teena Alimchandani – 13W

IB課程晚會

英基雙語國際文憑
2011年11月28日英基中心

親愛的Y10/Y11學生及家長,

英基已舉辦雙語國際文憑 (IB) 課程晚會。在此次晚會上,Mr Perche(英基語言中心主任)將解釋學習雙語文憑的好處。我非常鼓勵 Y10/Y11(接近)掌握一個以上流利語言的學生與他們的父母參加了晚會。

課程晚會將於11月28日星期一下午6時到7時,在英基中心舉行。

請參閱下面的鏈結了解更多信息
英語...
按此 韓語... 按此 日語... 按此

Daniel Trump -IB課程協調員

英基體育訊息... 按此

資源保育講座 / 白灣學習之旅 / 海下實地考察

資源保育講座

Dr Willie Smits一位著名的天然資源保育者,他將於11月28日星期一在港島中學的提供講座。Dr Willie Smits將談 到他的鼓舞人心的,開創性的 工作 - 可持續生物燃料,動物救助和 再造林。Dr Willie Smits為 BBC,國家地理紀錄片TED.com提供講座。我 們歡迎學生和家長出席。欲了解更多信息,請參閱附加傳單…按此

Mathew Rappel – 商學老師

白灣學習之旅

我覺得選擇白灣學習之旅是絕對正確的,感到難忘的不只是白灣美麗的風景,更是白灣小孩子天真和開朗的面孔。即使只是一件微細的事情,足以令他們非常快樂。雖然只是4-5天的旅程,以足以令我對自得其樂的白灣社區感驚嘆,他們簡樸的生活方式,清新的笑臉令我們自責,我們從第一天便開始抱怨呢。然而,我們的團隊精神在旅程中不斷加強,大家都同舟共濟,彼此間加強了信任。當我在白灣的整個時間,我都想回去香港,但現在我在回味在白灣時的歡樂回憶,和我在白灣社區與他們共享的時光。

Kiran GOBINDRAM - 11R

海下實地考察

10月24至27日
Year 8地理科學生涉足西貢郊野公園,白沙澳河和它的河口作實地考察。學生評估水質,景觀特徵,紅樹林和各種保護措施的重要性,並認為香港更原始的環境之一。所有同學在天色美滿的一天順利進行實地考察和數據收集。

Howard Davis -  地理科主管

 

Island School | 20 Borrett Road, Hong Kong